Datenschutzerklärung

Stand: 3. September 2026

Diese Seite ist eine reine Informationsseite. Sie hat kein Kontaktformular, keine Anmeldung und keinen Bestellvorgang — es gibt hier nichts, was Sie eingeben könnten. Sie setzt keine Cookies und legt nichts auf Ihrem Gerät ab. Was trotzdem an Daten anfällt, steht hier vollständig: Abschnitt für Abschnitt, mit Zweck, Rechtsgrundlage, Speicherdauer und Empfänger.

Verantwortlich für die Verarbeitung

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:
Thomas Breier
Café Linde
Am Plan 7, 74731 Walldürn
Telefon: +49 6282 9399880
E-Mail: cafelinde@web.de

Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nicht benennen: der Betrieb beschäftigt nicht ständig mindestens zwanzig Personen mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, und keine der hier beschriebenen Verarbeitungen macht eine Benennung nach Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG erforderlich.

Wo die Seite läuft

Die Seite wird von der Vercel Inc. ausgeliefert, 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Sie ist beim Bauen fertig erzeugt worden und liegt dort als fertiges Dokument; bei einem Aufruf rechnet kein Server etwas aus, er reicht die Datei nur heraus.

Vercel verarbeitet die dabei anfallenden Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Grundlage ist ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Vercel hat seinen Sitz in den Vereinigten Staaten; damit werden Daten in ein Drittland übermittelt. Vercel ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; für Übermittlungen dorthin gilt der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023. Ergänzend hat Vercel die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission vereinbart.

Aufruf der Seite

Jeder Aufruf einer Internetseite hinterlässt eine Spur bei dem Server, der sie ausliefert. Ohne die geht es nicht: der Server muss wissen, wohin er antworten soll. Diese Seite liegt fertig gebaut bei Vercel und wird von dort ausgeliefert; dabei entstehen die üblichen Verbindungsdaten.

Wir sehen diese Protokolle nicht durch, werten sie nicht aus und führen sie mit nichts anderem zusammen.

Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, verweisende Seite, Browser- und Betriebssystemkennung
Zweck: Die Seite ausliefern, den Betrieb sicher halten, Störungen und Angriffe erkennen
Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an einem funktionierenden und sicheren Betrieb der Seite
Dauer: Die Protokolle entstehen beim Hoster und werden dort automatisch nach kurzer Zeit gelöscht; die Frist ergibt sich aus dem Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit Vercel. Bei uns wird nichts davon gespeichert.
Empfänger: Vercel Inc. als Auftragsverarbeiter
Drittland: USA — siehe „Wo die Seite läuft“

Kartenansicht

Im Abschnitt „Besuch“ steht eine Karte, die zeigt, wo das Café liegt. Ihre Kartenausschnitte — im Fachwort „Kacheln“ — werden bei jedem Aufruf von den Servern der OpenStreetMap Foundation geladen.

Das geschieht, sobald der Abschnitt im Browser aufgebaut wird, nicht erst, wenn Sie die Karte anfassen. Die OpenStreetMap Foundation erfährt Ihre IP-Adresse also auch dann, wenn Sie die Karte gar nicht benutzen. Wir halten das für vertretbar: die Stiftung betreibt die Karte gemeinnützig, setzt dabei keine Cookies und bildet keine Werbeprofile. Wir schreiben es trotzdem hin, statt es zu verschweigen.

Daten: IP-Adresse, Browser- und Betriebssystemkennung, angeforderter Kartenausschnitt, Zeitpunkt
Zweck: Gästen zeigen, wo das Café liegt und wie sie hinkommen
Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse daran, die Lage des Betriebs verständlich darzustellen
Dauer: Die OpenStreetMap Foundation veröffentlicht für ihre Kachelserver keine eigene Löschfrist. Bei uns wird nichts davon gespeichert.
Empfänger: OpenStreetMap Foundation, eigenständig verantwortlich
Drittland: Vereinigtes Königreich — siehe „Empfänger im Überblick“

Verweis auf Google Maps

Der Knopf „Route planen“ öffnet zuerst einen Hinweis auf dieser Seite. Erst wenn Sie dort „Route öffnen“ wählen, öffnet sich Google Maps in einem neuen Fenster — und erst dann werden Daten an Google übermittelt.

Bis dahin ist Google an dieser Seite nicht beteiligt: es sind keine Karten, Skripte, Schriften oder Zählpixel von Google eingebunden. Der Verweis ist außerdem so gesetzt, dass Google nicht erfährt, von welcher Seite Sie kommen.

Was danach geschieht, bestimmt Google. Dafür gilt dann die Datenschutzerklärung von Google, nicht diese.

Grundlage: Bis zu Ihrem Klick findet keine Verarbeitung statt. Der Klick ist Ihre Entscheidung, diese Seite zu verlassen.

Besucherzählung

Wir zählen, wie oft die Seite aufgerufen wird und welche Abschnitte gelesen werden. Dafür wird kein Cookie gesetzt, und es wird nichts auf Ihrem Gerät abgelegt oder von dort ausgelesen.

Um wiederkehrende von neuen Besuchern zu unterscheiden, bildet Vercel aus Ihrer IP-Adresse, der Browserkennung und einem täglich wechselnden Zusatzwert eine Prüfsumme und verwirft die Ausgangswerte sofort. Diese Prüfsumme lässt sich nicht zurückrechnen, und weil der Zusatzwert täglich wechselt, ist sie am nächsten Tag wertlos: dieselbe Person gilt dann wieder als neu. Ein Wiedererkennen über Tage hinweg ist damit ausgeschlossen.

Daten: Aufgerufene Adresse, Zeitpunkt, verweisende Seite, grob Land, Gerätetyp, Betriebssystem und Browser, dazu die beschriebene tagesgültige Prüfsumme
Zweck: Erkennen, ob die Seite gefunden wird und welche Teile davon jemanden interessieren
Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an einer Reichweitenmessung ohne Wiedererkennung. Eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG ist nicht erforderlich, weil dabei weder Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert noch dort gespeicherte Informationen ausgelesen werden.
Dauer: Vercel hält nur noch die zusammengezählten Werte vor. Ein Bezug zu Ihrer Person besteht mit dem Tageswechsel nicht mehr.
Empfänger: Vercel Inc. als Auftragsverarbeiter
Drittland: USA — siehe „Wo die Seite läuft“

Ladezeit-Messung

Gemessen wird außerdem, wie schnell die Seite bei echten Besuchern aufbaut: wann das größte Bild steht, wie schnell auf den ersten Tastendruck reagiert wird, ob beim Aufbau noch etwas verrutscht.

Übermittelt werden dabei nur diese Messwerte, die aufgerufene Adresse und die Art des Geräts. Es entsteht keine Kennung, mit der sich ein Besucher wiedererkennen ließe, und auch hierfür wird nichts auf Ihrem Gerät abgelegt.

Daten: Messwerte zum Seitenaufbau, aufgerufene Adresse, Gerätetyp und Verbindungsart
Zweck: Sehen, ob die Seite auch auf langsamen Geräten und Verbindungen brauchbar bleibt
Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an einer Seite, die für alle schnell genug lädt
Dauer: Vercel speichert nur zusammengefasste Messwerte ohne Bezug zu einer Person.
Empfänger: Vercel Inc. als Auftragsverarbeiter
Drittland: USA — siehe „Wo die Seite läuft“

Wenn Sie anrufen oder schreiben

Rufen Sie an oder schreiben Sie an die im Impressum genannte Adresse, verarbeiten wir, was Sie uns dabei mitteilen — Ihren Namen, Ihre Rufnummer oder E-Mail-Adresse und Ihr Anliegen.

E-Mail wird auf dem Weg durch das Netz nicht durchgehend verschlüsselt. Wer etwas Vertrauliches mitzuteilen hat, ruft besser an.

Daten: Name, Rufnummer oder E-Mail-Adresse, Inhalt Ihrer Nachricht
Zweck: Ihre Anfrage beantworten — etwa eine Reservierung oder eine Frage zur Karte
Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um einen Vertrag oder dessen Anbahnung geht (zum Beispiel eine Tischreservierung), sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen
Dauer: Bis das Anliegen erledigt ist und sich daraus nichts mehr ergeben kann. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen (§ 257 HGB, § 147 AO) bleiben davon unberührt.
Empfänger: Niemand. Anrufe und Nachrichten bleiben im Betrieb.

Empfänger im Überblick

Außer den folgenden Stellen bekommt niemand Daten aus dieser Seite. Es findet kein Verkauf und keine Weitergabe zu Werbezwecken statt.

Vercel Inc.

Anschrift: 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA
Wofür: Hosting, Auslieferung der Seite, Besucherzählung und Ladezeit-Messung
Stellung: Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO — verarbeitet nur nach unserer Weisung
Drittland: USA — Vercel ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; für Übermittlungen dorthin gilt der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023. Ergänzend hat Vercel die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission vereinbart.
Datenschutz: vercel.com/legal/privacy-policy

OpenStreetMap Foundation

Anschrift: St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Vereinigtes Königreich
Wofür: Kartenausschnitte der Anfahrtskarte
Stellung: Eigenständig Verantwortlicher — entscheidet selbst über die Verarbeitung
Drittland: Vereinigtes Königreich — Die Europäische Kommission hat ihren Angemessenheitsbeschluss für das Vereinigte Königreich am 19. Dezember 2025 erneuert; er gilt bis zum 27. Dezember 2031. Zusätzliche Garantien sind deshalb nicht erforderlich.
Datenschutz: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Google Ireland Limited

Anschrift: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Wofür: Nur, wenn Sie den Verweis auf Google Maps anklicken
Stellung: Eigenständig Verantwortlicher — entscheidet selbst über die Verarbeitung
Datenschutz: policies.google.com/privacy

Was diese Seite nicht tut

Die folgenden Punkte stehen hier, weil sie in vielen Datenschutzerklärungen vorkommen, ohne dass die Seite sie tatsächlich täte. Bei dieser Seite ist jeder einzelne davon gegen den Quelltext geprüft:

Sie setzt keine Cookies — keine eigenen und keine fremden.
Sie legt nichts im Speicher Ihres Browsers ab und liest nichts von dort aus.
Sie lädt keine Schriften von fremden Servern. Es werden die Schriften benutzt, die auf Ihrem Gerät ohnehin vorhanden sind.
Sie bindet keine Knöpfe, Zähler oder Bausteine sozialer Netzwerke ein und kein eingebettetes Video.
Sie nimmt an keinem Werbenetzwerk teil, misst keine Werbewirkung und verfolgt Sie nicht über andere Seiten hinweg.
Sie hat kein Kontaktformular, keine Anmeldung und keinen Bestellvorgang — es gibt hier nichts einzugeben.
Sie trifft keine automatisierten Entscheidungen und bildet kein Profil im Sinne des Art. 22 DSGVO.
Sie verarbeitet keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO.
Sie gibt Daten an niemanden weiter außer an die genannten Empfänger.

Es besteht keine gesetzliche oder vertragliche Pflicht, uns Daten bereitzustellen. Sie können die Seite lesen, ohne etwas von sich preiszugeben; das, was beim Aufruf technisch anfällt, ist oben beschrieben.

Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns die folgenden Rechte. Eine formlose Nachricht an die oben genannte Anschrift genügt; sie kostet Sie nichts, und wir antworten innerhalb eines Monats.

Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können erfahren, ob und welche Daten zu Ihrer Person verarbeitet werden, und eine Kopie davon verlangen.
Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Ist etwas falsch oder unvollständig, muss es berichtigt oder ergänzt werden.
Löschung (Art. 17 DSGVO): Sind Daten nicht mehr nötig oder wurden sie unrechtmäßig verarbeitet, sind sie zu löschen.
Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Statt zu löschen, lassen sich Daten auch einfrieren — etwa solange geprüft wird, ob sie stimmen.
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Daten, die Sie uns selbst gegeben haben, bekommen Sie in einem gängigen Format zurück oder auf Wunsch weitergeleitet.
Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen, können Sie widersprechen. Dazu der eigene Abschnitt weiter unten.

Eine Einwilligung haben wir von Ihnen nicht eingeholt und brauchen wir für die oben beschriebenen Vorgänge auch nicht. Ein Widerruf nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO kommt deshalb nicht in Betracht.

Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt.

Das betrifft alle in dieser Erklärung genannten Vorgänge, die auf ein berechtigtes Interesse gestützt sind — also den Aufruf der Seite, die Kartenansicht, die Besucherzählung und die Ladezeit-Messung.

Legen Sie Widerspruch ein, verarbeiten wir Ihre Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Für den Widerspruch genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte Anschrift oder E-Mail-Adresse.

Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO) — unbeschadet anderer Rechtsbehelfe. Für uns zuständig ist:

Behörde: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Anschrift: Heilbronner Straße 35
70191 Stuttgart
Telefon: 0711 615541-0
E-Mail: poststelle@lfdi.bwl.de
Im Netz: www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Erklärung an, sobald sich an der Seite etwas ändert, das hier beschrieben ist — etwa wenn ein Kontaktformular dazukommt oder ein Dienst wegfällt. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung. Stand: 3. September 2026.

Impressum